Oh good. Glad it didn't muck up your lovely purple linen.

Maybe glue the stencil onto some heavy duty plastic? That'll make it less floppy, but I'm not sure how you'd get it to stick to the fabric temporarily. I know they make spray on adhesive but I don't know if that works with linen.